ส่วน "" "เป็น MANGALLONA" ""

ทุ่มเทไปที่บ้านพิพิธภัณฑ์ "เป็น MANGALLONA" ของ Cangas de Morrazo-Pontevedra-สเปน (amangallona@gmail.com) และ
ผู้สร้างและผู้อำนวยการ CAMILO CAAMAÑO Gestido

http://mangallona.blogspot.com.es camanoxestido@gmail.com


                                   ส่วน "" "เป็น MANGALLONA" ""
ผมจำได้ว่าคุณเป็นคุณอยู่มาก่อนและบางสิ่งที่ลึกลับบอกฉันเกี่ยวกับคุณ
ขนาดเล็กที่อายุมากเสื้อผ้าเก่า ... และความมืดแม้ ...
ล้อมรอบไปด้วยวัชพืชสูงมาก .... หลีกเลี่ยงคน ...
 สำหรับคนที่คุณไม่ต้องทนทุกข์ทรมานซ่อนสำหรับผู้ที่เดินผ่านไปมา

พวกเขากล่าวว่าภายในถ้ำที่อาศัยอยู่ ... ที่ ... Meiga ...
และจากที่นั่น ..... Mythologies ของจิตใจไม่รู้ไข้
ที่มืดที่สุดซึ่งเป็นเรื่องราวของเขาบอกว่า ... มีมากขึ้นกลัวของคุณ
แต่พวกเขาไม่เคยรู้ว่า Meigas ... สามารถทำให้คุณหัวเราะหรือต้องทนทุกข์ทรมาน

ฉันแน่ใจว่ามันเป็นเพียงหญิงชราที่อาศัยอยู่ที่นั่น
'ความไม่รู้ของคนที่ประกาศเสื้อผ้าของพวกเขาเพียงเพื่อหัวเราะ
'มันเป็น Meiga เก่าที่อาศัยอยู่ใน Mangallona ห่างจากที่นั่น
ที่พระจันทร์เต็มดวงคืนกินวิญญาณเด็กที่จะมีชีวิตอยู่ !!!

'และถ้า Meiga ออก ... อะไร ... ? คุณไม่ทราบว่ามี Meigas ดี
รักการเต้นของหัวใจที่สาวหรือยกเลิกพวกเขาออกไปอยาก
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม .... ไม่ประสบความอิจฉาของคน ... ชั่วของมนุษย์ ...
ความอยุติธรรมของเจ้าของที่ดิน ... ในเวลานั้นอยู่ที่นั่น ... ?


'มีเป็น Meiga ... Yesss ... ? คือ Rosalia เดอคาสโตรไม่ได้เป็น Meiga สวยงาม
ความเจ็บปวด, ความสุข, ความรัก ... และแม้กระทั่งความรักฉันทลักษณ์ที่ใหญ่ที่สุด ...
ในการเขียนหวานของเธอที่เสกด้วยบทกวีจิตใจที่งดงามของเขา .....
... คนรักและคนที่รักการเรียนการสอนโองการของเขา ... ความสุขของความต้องการที่จะมีชีวิตอยู่หรือไม่

มันอาศัยอยู่ Meiga .... ครับ .... แต่จะต้องได้รับเหมือนเทวดา
..¡เพราะผมคิดอย่างนั้น ... ? ตอนนี้ถ้าคุณกำลังเยี่ยมชม Mangallona ... แทนนกหวีด
ครอบคลุมบ้านเก่า .... 'ตอนนี้ถ้าคุณไปที่นั่น ... ART เห็นตาของคุณเท่านั้น
ภาพวาดที่เชื่องและสวยงามประติมากรรมหินดีและไม้ ... ART ที่สุดท้าย

'บุญเป็นศิลปินที่ให้ชีวิตใหม่กับความมืดที่อยู่ที่นั่น ... !!!
'คุณโง่ ... ที่หนึ่งในครรภ์ของศิลปินว่าศิลปะสามารถรู้สึก ...
ถ้า Mangallona เขาอาศัยอยู่ ... หนึ่ง Meiga ตาชั่วร้ายเหมือนหมอก
ว่าถ้าอย่างนั้น ... จะทำลายศิลปินพลังชั่วร้ายของเขาและไม่สามารถอาศัยอยู่ที่นั่น ... !!!

ดังนั้นพลาสม่าในภาพของเขารูปร่างหินและไม้ ... จะบอกว่า ... !!!
เพราะเขารู้สึก Meiga ... หญิงชราที่อาศัยอยู่และยังคงมีชีวิตอยู่ ... มี ...
ความหวาน ... ในคืนที่อบอุ่นของดวงจันทร์เต็มดวง .... สันติภาพจิตวิญญาณของคุณจะมา
สร้างแรงบันดาลใจอันเงียบสงบใจของเขา ... ที่ให้ Meiga และศิลปะก็จะทำให้มันสำหรับคุณ

แต่ไม่ได้ถามศิลปิน ... เพราะเขาจะซ่อน .. เพียงเพื่อตัวเอง ...
นอกจากนี้ฉันรู้ว่าดี Meiga ที่อาศัยอยู่มานานแล้ว ... ... มี ...
มันเป็นศิลปินเพื่อนแม่ภรรยาและแม้กระทั่ง ... สหายรัก ..
ซึ่งในคืนที่อบอุ่นของดวงจันทร์เต็มดวงเขาเป็นแรงบันดาลใจและเพื่อให้เขา, สีและ ...
   
ด้วย afecto._ Eugenio Tievo Parcero

DEDICADA A LA CASA-MUSEO “A MANGALLONA” DE CANGAS DE MORRAZO-PONTEVEDRA-ESPAÑA ( amangallona@gmail.com ) Y A
SU CREADOR Y DIRECTOR  CAMILO CAAMAÑO GESTIDO

http://mangallona.blogspot.com.es camanoxestido@gmail.com


                                   PRIMERA PARTE “”” A MANGALLONA “””
Te recuerdo como antes eras y alguna cosa misteriosa me hablaron de ti,
pequeña, muy anciana, de ropas viejas... y hasta tenebrosa...
rodeada de malezas  muy altas.... como  evitando a la gente...
 para que más no te hicieran sufrir, oculta, para los que pasaban por allí.

Decían que en dentro de esa guarida... habitaba... una Meiga...
y a partir de ahí..... Mitologías de mentes ignorantes  calenturientas,
cual más negra fuera su historia contada... más miedo había de ti,
pero nunca supieron que las Meigas... te pueden hacer reír ó sufrir.

Estoy seguro que simplemente era una anciana, la que vivía allí,
¡¡¡ ignorancia del  Pueblo que por sus ropas proclama solo para reír
¡¡¡ es una Meiga vieja la que vive en la Mangallona, apartarse de ahí,
que por las noches de Luna Llena, le come el alma a los niños, para vivir!!!

¡¡¡ Y si una Meiga fuera ...¿qué...? ¿acaso no saben que hay Meigas buenas
de corazón amante, cual doncellas abandonadas o ellas, apartarse quisieron
para más no sufrir.... las envidias de la gente...la maldad de los hombres...
la injusticias de los terratenientes... que en aquel tiempo, existían allí...?


¡¡¡ Había una Meiga ...Siiii ...? ¿Es que Rosalía de Castro no fue una bella Meiga
del dolor, de la alegría, del amor ... y hasta de la más grande pasión Poética ...
en su dulce escribir, que embrujó con sus bellos Poemas del alma .....
a amantes y amadas ... enseñando con sus Versos ... la alegría  de querer vivir?

¡¡¡ Vivió una Meiga.... si señores .... pero debió ser como los mismos Ángeles
..¡ porque lo pienso así ...?ahora, si vas de visita a la Mangallona... en vez de silbas,
cubriendo la vieja Casona .... ¡¡¡ ahora si vas por allí... solo ARTE verán tus ojos
en mansos y bellos cuadros, en esculturas de fina piedra  y de madera ...ARTE al fin.

¡¡¡ El mérito es del Artista que le dio nueva vida a las penumbras que había allí...!!!
¡¡¡insensatos ... que aún no ha nacido un solo Artista que el Arte pueda sentir ...
si en la Mangallona  hubiese habitado ... una malvada Meiga de ojos como la niebla,
que de ser así ...su Poder malvado destruiría al Artista y jamás podría allí... vivir!!!

Por eso plasma en sus cuadros, moldea la piedra y de la madera...¡¡ que decir...!!!
porque él siente  a la anciana Meiga ... que vivió y sigue viviendo... allí ...
su dulzura ... en las cálidas noches de Luna Llena .... su Paz que del alma le llega,
inspirando su mente serena... que la Meiga le entrega y en Arte, lo convierte para ti.

Pero no se lo preguntes al Artista ...porque él lo ocultará .. solo para sí ...
más, yo sé que esa buena Meiga, que hace mucho tiempo ... vivía ... allí ...
es para el Artista una amiga, madre, esposa ... y hasta amante compañera ..
que en las cálidas noches de Luna Llena, le inspira, y por eso él, pinta así...
   
Con afecto._ Eugenio Tievo Parcero